а вы путаете правое и левое?